Settimana di musica sacra dal mondo

3° Edizione 18-25 Marzo 2005
Chiesa di S. Stefano al Ponte Vecchio
(Firenze)
VENERDI 18 MARZO 2005 - ore 20
J.S. Bach  Johannes-Passion BWV 245
Ensemble San Felice
Evangelist Michael Paumgarten
Jesus Leonardo Sagliocca
Pilatus Alessandro Tamiozzo
Petrus Diego Barretta
Ancilla Elena Gallo
Servus Anicio Zorzi Giustiniani
soprani Lucia Focardi | Margaret Mantl | Lorenza Pagliarello - alti Francesco Ghelardini | Eva Mabellini
tenore Marco Mustaro - bassi Filippo Basagni | Niccolò Ayroldi - celebrante  Cristina Ramazzini
direzione Federico Bardazzi
VENERDI 18 ore 23  
BACH2JAZZ:  
SanFeliceContempoEnsemble versus Isolamento
San Felice ContempoEnsemble  
Soprano: Anna Aurigi  
Fisarmonica: Francesco Gesualdi  
Violoncello: Giovanni Ricciardi
Isolamento
Sax soprano & Bass clarinet: Stefano Isola
Clarinetto: Augusto Forti  
Percussioni: Jens Hansen
SABATO 19  ore 18  
J.S. Bach Johannes-Passion BWV 245
replica
SABATO 19 ore 21
Trova Lirica Cubana (Cuba) Musica sacra dall'Isola di Cuba
Suite de cantos espirituales afrocubanos* Obbatalá | Ochún
G. Valdés Oggere | Canción de cuna  
E. Grenet Yambambó**
F. Repilado (C. Segundo) Balcón de Santiago
(Canto a la Virgen de la Caridad)
Música campesina  
E. Grenet Paisaje | Punto cubano
Popurri de parrandas espirituanas*
J. Anckermann El arroyo que murmura | Guajira
M. Teresa Vera Veinte años | Habanera  
E. Grenet Negro Bembón**
M. Matamoros Lágrimas negras bolero
E. Lecuona        Aquella tarde bolero | Como arrullo de palmas criolla bolero | Siboney tango congo
*trascrizione Flores Chaviano ** testo Nicolás Guillén
Soprano:  Daisy Avilés
Mezzosoprano: Ana Valdés-Miranda Crespo
Viola: Nadia Chaviano
Chitarra e direzione: Flores Chaviano
SABATO 19 ore 23
Le molte voci dei JUBILEE SHOUTERS
Musica Gospel, Etnica e Jazz
Diretti da:  Gianna Grazzini
DOMENICA 20 ore 18
J.S. Bach Goldberg Variations BWV 988
Clavicembalo: Rossella Giannetti
DOMENICA 20 ore 21
CANTI TRADIZIONALI E SACRI DALLA SARDEGNA
Su Cuncordu 'e su Rosariu (Santu Lussurgiu)
Su Perdonu Canto di apertura
Kirje - Credo - Santus - Agnus Dei  
Deus ti Salvet Maria Canto alla Comunione  
Gosos - Su Ninniu Canto Natalizio  
Miserere Canto della Settimana Santa  
Novena Canto della Settimana Santa
Estudiantina - Sa Pastorina  
S¹Acchettuzzedda - Ite Bella  
Ottava Triste  
bassu  Giovanni Ardu | contraltu Roberto Iriu
oghe Antonio Migheli | contra Mario Corona  
DOMENICA 20 ore 23
GYPSY: musiche Yiddish e Gipsy
Trio di Volo
Performance di MusicaTeatro - Musiche ebraiche e Gypsy
sax, clarinetti, violetta, violoncello, voce Luca Di Volo  
fisarmonica, sax, clarinetti, violetta, violoncello, voce Eleonora Tancredi - contrabbasso, sax Nico Vernuccio
LUNEDI 21 ore 18
P. Palestrina Missa Brevis
Eckerd College Choir
Conductor: Marion Smith
LUNEDI 21 ore 21
MAURO PAGANI in concerto
"CREUZA DE MA 2004"
voce, buzuki, violino, flauto: Mauro Pagani
tastiere: Eros Cristiani
chitarre: Giorgio Cordini
basso: Max Gabanizza
batteria, percussioni: Joe Damiani
MARTEDI 22 ore 18
Napa H.S. Choral Group
Choir Concert  
G.P. Palestrina Tu es petrus  
T.L. da Victoria O magnum mysterium  
M. Lauridsen   O Magnum Mysterim  
W. Byrd   Haec Dies  
A. Vivaldi Sing Unto The Lord  
W. Byrd Sing Joyfully  
Conductor: Travis Rogers
MARTEDI 22 ore 21
G. Fauré Messe de Requiem op. 48
Kammerorchester der Bergisches Musikschule (Germania)
Orfeón San Juan Bautista (Porto Rico)
Singschule Babelsberg (Germania)
soprano Anna Molyneux | baritono Adam Green
Maestri del coro Daniel Alejandro Tapia-Santiago | Guarionex Morales Matos
direttore Michael Beck
MARTEDI 22 ore 23
Niederrheinische Kantorei (Germania)
F. Mendelssohn Psalm 100  
F. Mendelssohn Te Deum  
D. Buxtehude "Also hat Gott die Welt geliebet"
J. Brahms Warum ist das Licht gegeben  
G.P. Telemann Psalm 6 "Ach Herr, strafe mich nicht"
H.von Herzogenberg Kommt her zu mir
F. Mendelssohn Denn er hat seinen Engeln  
J.H. Schein "Fürwahr, er trug u. Krankheit"  
P.E. Ruppel Ihr seid das Salz der Erde
P.E. Ruppel Crucifixion
F. Mendelssohn Hör mein Bitten
Tenore Joachim Duske  
direttore Werner Seuken
MERCOLEDI 23 ore 19
Wolfgang Amadeus Mozart
REQUIEM in RE min. K 626
Kammerorchester der Bergisches Musikschule (Germania)
Coro Accademia San Felice | Singschule Babelsberg (Germania)
Derby Choral Union (Inghilterra)
soprano Anna Aurigi | contralto Eva Mabellini  
tenore Tiziano Barbafiera | basso Adam Green (ore 19) Leonardo Sagliocca (ore 21)
direttore Michael Beck
MERCOLEDI 23 ore 21  
Wolfgang Amadeus Mozart
REQUIEM in RE min. K 626
(replica)
MERCOLEDI 23 ore 23
JUICE (UK)
G. de Machaut Ha! Fortune  
G. de Machaut Lasse! je sui en aventure
anonimo Edi beo thu  
N. leFanu Rosa Sine Spina  
anonimo Rex omnia tenens  
A. Cavallari Magnificat  
anonimo Nuptialis hodie  
A. Lotti Mass in A  
I. Moody Words of the Angel
Soprani  Sarah Dacey | Anna Molyneux
Contralto Kerry Andrew  
GIOVEDI 24 ore 18
Canto gregoriano Sieben Worte Jesu am Kreuz
S. Gubaidulina Sieben Worte  
Orchestra Giovanile 'il Mosaico' (Svizzera)
Coro Universitario di Firenze
Violoncello Stefan Baumann | Fisarmonica Daniel Bosshard  
Maestro del coro Valerio del Piccolo
direttore  Hermann Ostendarp
GIOVEDI 24 ore 21
MUSICA SACRA DALLE TRE AMERICHE
Padre A. Di Marco Lux æterna (Argentina)
F. T. Rodríguez Abba (Puerto Rico)
R. Manthey Prayer in Time of War (USA)
M. de Zumaya Al Prodigio Mayor (motetto in onore da Nostra Dama di Guadalupe - México)
G. Morales Matos Ficus enin non florebit (Puerto Rico)
G. Morales Matos In Paradisum (Puerto Rico)  
Dedicato a María de Lourdes Matos-Alicea  
M. José de Quiroz Jesús, Jesús (Guatamala)
R. A. Castellanos Oygan una xacarilla | Ausente del alma mía (Guatamala)
J. de la Torre Agnus Dei (Puerto Rico)
Anon Misa Encarnación (Bolivia)
Negro Spiritual Rock¹ in Jerusalem (USA)
L.F. Rodríguez Morales Pentecostés (Puerto Rico)
dal suite corale Seis himnos para el año cristiano
Orfeón San Juan Bautista (Porto Rico)
in collaborazione con l'Orchestra Giovanile 'il Mosaico'
piano Myrna Díaz soprano Paola González-González  
organ Andrés Mojica  
direttori Daniel Alejandro Tapia-Santiago | Guarionex Morales-Matos  
GIOVEDI 24 ore 23
J.S. Bach Suite No. 1 in G Major BWV 1007  
F. Aloiso Desert Stone  
J.S. Bach Suite No. 2 in D Minor BWV 1008  
violoncello Giovanni Ricciardi
VENERDI 25 ore 18
fisarmonica da concerto
FRANCESCO GESUALDI
A. Clementi Ein Kleines...
G. Frescobaldi Toccata ottava  
di durezze e legature (2° Libro)  
Trascrizione a cura di Francesco Gesualdi
H. Sauguet Choral Varié
C. Merulo Toccata Prima del 1° Tono (1° Libro)  
Trascrizione a cura di Salvatore di Gesualdo
C.G. da Venosa Canzon francese del Principe  
Trascrizione a cura di Salvatore di Gesualdo
A. Solbiati da Trittico I e II Movimento
G. Frescobaldi Partite Sopra Follia  
14 Partite sopra l¹aria della romanesca  
Toccata Seconda (2° Libro)  
Trascrizioni a cura di Francesco Gesualdi
VENERDI 25 ore 21
J.S. Bach doppio concerto in re min. per 2 violini BWV 1043
F. Mendelssohn Te Deum  
F. Mendelsoohn Hör mein Bitten und mein Flehn  
S. Gubaidulina Silenzio
F. Mendelssohn Wer nur den lieben Gott  
J.S. Bach concerto per violino in re min. BWV 1052  
Orchestra Giovanile il MOSAICO (Svizzera)
Niederrheinische Kantorei (Germania)
violino Esther Hoppe | Jonas Moosmann  
Violoncello Stefan Baumann
Fisarmonica Daniel Bosshard Tenore Joachim Duske
maestro del coro Werner Seuken
direttore Hermann Ostendarp  
VENERDI 25 ore 23
MISA CRIOLLA  
Coro Universitario di Firenze
direttore Valerio del Piccolo  
ACCADEMIA SAN FELICE, Ltd
via Gramsci 10
50014 Fiesole (Fi)
Italy
tel +39 055 597026 - 5978401
fax +39 055 5979139